虚阁网 > 李清照 > 李清照词注解 | 上页 下页
摊破浣溪沙


  揉破黄金万点轻。
  剪成碧玉叶层层。
  风度精神如彦辅①,大鲜明。

  梅蕊重重何俗甚,丁香千结苦粗生②。
  熏透愁人千里梦,却无情。


  【注释】
  ①彦辅:西晋乐广,字彦辅。《晋书·乐广传》谓其“性冲约,有远识。寡嗜欲,与物无竞。广与王衍俱宅心事外,名重于时。故天下言风流者,谓王、乐为称首焉。”
  ②丁香千结:毛文锡《更漏子》:“偏怨别,是芳节。庭下丁香千结。”苦(gǔ)粗生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”“苦粗”当作不舒展、低俗而不可爱的意思。这里是以梅花和丁香的俗气、小气来衬托金桂的高雅大度。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页