虚阁网 > 李清照 > 李清照词注解 | 上页 下页
浣溪沙


  莫许杯深琥珀浓①。
  未成沉醉意先融②。
  疏钟已应晚来风③。

  瑞脑香消魂梦断④,
  辟寒金小髻鬟松⑤。
  醒时空对烛花红。


  【注释】
  ①莫许:当为莫诉。诉有辞酒不饮之义。韦庄有《离筵诉酒》诗,其中“诉酒”即辞酒。又其《菩萨蛮》词的“莫诉金杯满”句,与清照此句词意相同。琥珀:这里指色如琥珀的美酒。
  ②融:形容酒醉恬适的意态。《晋书·陶潜传》:“每一醉,则大适融然。”
  ③疏钟:《全宋词》缺。此二字仅见于文津阁《四库全书》本《乐府雅词》卷下,故疑其为四库馆臣所臆补。
  ④瑞脑:一种名贵的香料。又称龙脑香或瑞龙脑。
  ⑤辟寒金:相传昆明国有一种异鸟,常吐金屑如粟,铸之可以为器。王嘉《拾遗记》卷七:“宫人争以鸟吐之金,用饰钗佩,谓之辟寒金。”这里借指首饰。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页