闽督杨致译署_李鸿章选集

闽督杨致译署

　　（光绪十一年三月十四日未刻到）

　　顷省帅由厦门来电云，径电达否？初二日英领事转来孤拔照会，自初一日开口，初三日基隆法营升白旗止战，彼此不开枪炮。现值茶市出口，民情欢欣，洋款借到，求由厦洋商轮运解数十万救急。谨将法文附寄，请转总署、南北洋并达侯相、将军。法国来撰文二件，附阅第一件大法国督办中国东南海内水师提督孤拔为照会事，现奉本国来电云，称暂行开禁。台湾海口于西一千八百八十五年四月十五日起，即中国光绪十一年三月初一日。至奉文条款，另行告知。第二件法廷谕孤拔，一千八百八十五年四月初十日接天津来信，先行息战，现在天津暂立简明和约，四月十五日先行开禁台湾海口，并停水陆战事，一面知会中国官请为出示晓谕全台军民人等知悉。但不得增筑炮台城垒及调加兵勇、添运军械、私带粮米等事。一俟和议定后，两国再行退兵。

虚阁网(Xuges.com)