虚阁网 > 隋书选译 > 炀帝纪 | 上页 下页
◆大业六年


  大业六年(610)正月初一,早晨,有数十名强盗,都戴着白帽,穿白衣,点着香拿着花,自称是弥勒佛,从建国门入城。

  守城门的人都向他们叩头致意。

  不一会他们抢夺卫士的兵器,准备作乱。

  齐王杨暕遇到了,就杀了他们。

  于是京都进行大搜捕,相互牵连而判罪的有一千多家。

  十五日,表演摔跤杂技在端门街,天下奇特怪异的技艺全部汇集,演了整整一个月才结束。

  炀帝曾多次穿便服前去观看。

  二十七日,倭国派使臣前来贡献土产。

  二月十三日,虎贲郎将陈棱、朝请大夫张镇州率兵攻打流求,击败了它,凯旋时献俘虏一万七千人,炀帝把他们分赐给百官为奴。

  二十三日,下诏书说:“天子创业十分艰难,全仗大臣同心同德,借此来挽救那衰败的命运,承受帝位,然后酬报功劳,大加赏赐,创建帝国,承继家业,用山河立誓,要使国家政权永不衰败。

  近代丧乱,四海未一,受封的王侯颇多虚名,经历了很长的时间,没能变革。

  先皇立国之初,百事刚刚起步,仍然依循旧制,无暇改立新制。

  现在天下太平,文字车轨相同,应当遵循前代的典章制度,使先王的教令永远流传。

  从今以后,只有有功勋的人才能赐封,仍旧让其子孙承袭。”二十四日,,改封安德王杨雄为观王,河间王的儿子杨庆为郇王。

  二十八日,征调魏、齐、周、陈等地的歌舞艺人,全部分配到大常寺。

  三月初二,皇上驾莅江都宫。

  初三,任命鸿胪卿史祥为左骁卫大将军。

  四月十六日,宴请江淮以南父老,并颁发给不同的赏赐。

  六月初一,室韦、赤土都派使臣来贡献土产。

  初二,雁门贼帅尉迟文通聚众三千人,在莫壁谷据守。

  派鹰扬郎将杨伯泉率部击败了贼寇。

  二十四日,下诏江都太守的品第俸禄与京尹相同。

  十月壬申日,刑部尚书梁毗去世。

  十四日,民部尚书、银青光禄大夫长孙炽去世。

  十二月初三,左光禄大夫、吏部尚书牛弘去世。

  初五,朱崔人王万昌起兵作乱,派陇西太守韩洪讨伐平定了它。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页