孝宗本纪(10)_宋史选译

十

　　乾道七年春正月初一，孝宗率领大臣到德寿宫奉上太上皇、太上皇后册宝。初五，虞允文再次请求立太子，孝宗命令虞允文拟诏进呈。二十七日，命令三省每旬记录宣谕圣语和时政记一起进呈。这个月，恢复铸钱司。

　　二月初八，下诏立儿子赵惇为皇太子，大赦。委任庆王赵恺为雄武、保宁军节度使，判宁国府，进封魏王。十二日，增置皇太子宫讲读官。十五日，废除会子库，并且赐户部内藏南库缗钱二百万、银九十万两用来增加官兵薪俸。十九日，下诏寺观不免税役。二十二日，太傅、大宁郡王吴益逝世。二十七日，大风。

　　三月初一，赵雄到达金国，金朝拒绝所提请求。下诏训练水军。初二，立恭王夫人李氏为皇太子妃。初四，侍卫马军司迁戍建康。初五，重新起用刘珙为同知枢密院事。任命明州观察使、知閤门事兼枢密都承旨张说为签书枢密院事。左司员外郎兼侍讲张栻议论张说不应该担任执政。十一日，颁立沿海州军私自带铜钱下海船法。十二日，重新设置将作监。殿中侍御史李处全请派张说视察边戍，以平息众论，中书舍人范成大请求不草拟制词。十四日，张说罢为安庆军节度使、提举万寿观。十六日，派遣使臣验证两淮种麦。二十二日，到大庆殿册立皇太子。礼部侍郎郑闻、工部侍郎胡铨、枢密院检详文字李衡、秘书丞潘慈明都被罢免。虞允文请求留任胡铨，于是胡铨被任命为宝文阁待制兼侍讲。二十五日，皇太子到紫宸殿致谢，宰相率领百官到东宫祝贺。

　　夏四月初四，任命曾觌为安德军承宣使。十六日，诏令诸路增收无额钱物，都输纳南上库。十八日，随从太上皇、太上皇后到聚景园。二十日，下诏皇太子判临安府。二十五日，诏令侍从、台谏、两省官举荐可以担任刑狱、钱谷官吏有才能的人各二名。二十七日，诏令皇太子领临安尹。

　　五月初四，重新设置淮东总领所。十三日，刘珙重新起用为同知枢密院事，为荆襄宣抚使，刘珙推辞不赴任。十六日，金人将钦宗葬在巩原。二十三日，诏令广西帅臣措置南丹州买马。这个月，派知閤门事王抃点阅荆襄军马。

　　六月初三，恢复主管马军司公事李显忠为太尉。二十六日，赐吴璘谥号为武顺。二十九日，诏令两淮垦田不要增征税赋。

　　秋七月二十七日，任命王炎为枢密使、四川宣抚使。

　　八月十四日，诏令两淮民丁充民兵者，本名丁钱不输纳。十九日，重新修襄阳城。

　　九月初一，因江西、湖南旱灾，命令募民为兵。十三日，随从太上皇、太上皇后到东园。十七日，安定郡王赵令德去世。

　　冬十月初六，废除绍兴宗正行司，恩平郡王赵璩改判西外宗正。初八，派遣莫濛等出使金朝祝贺新春。二十一日，金国派遣乌林答天锡等来祝贺会庆节，天锡要孝宗降榻问金主起居，虞允文请孝宗回到宫内，命令知閤门事王抃告诉天锡安排在明天与孝宗见面，天锡沮丧而退。二十二日，会庆节，金国使臣随班入见。

　　十一月初四，到集英殿策试应考贤良方正能直言极谏科李垕。初八，赐李垕制科出身。

　　十二月初七，派遣翟绂等祝贺金主生日。二十日，诏閣门舍人依文臣馆阁顺序轮对。二十三日，废罢太医局。二十六日，金国派遣完颜宗宁等来祝贺明年新春。

　　这一年，湖南、江东西路旱灾，进行赈济。

虚阁网(Xuges.com)