仁宗本纪(33)_宋史选译

三十三

　　至和元年（1054）春正月初六，下诏：“京师酷寒，百姓饥寒而死者多，有关部门予以掩埋。”初七，碎通天犀和药用来治疗百姓疾病。初八，贵妃张氏逝世，停止处理政事七天，禁止京城作乐一月。十二日，追册张氏为皇后，赐给谥号温成。二十六日，讯问记录囚犯罪状，减三京、辅郡杂犯死罪一等，徒刑以下释放。

　　二月初六，下诏：“治理黄河堤岸染疾疫而死者，免除户税一年；无户税的，给其家钱三千。”二十八日，孙沔被罢免，任命田况为枢密副使。

　　三月初五，王贻永被罢免，任命王德用为枢密使。初七，命令曾公亮等一起考试入内医官。初八，赐给边臣攻守图。设置京畿提点刑狱。十一日，太史说四月一日当为日食。十六日，颁布德音：改元，减死罪一等，流刑以下释放。十九日，易服，不上殿治理国事，减少饮食。二十一日，下诏：京西饥民，应该命令各地劝诱富人纳粟赈济。

　　夏四月初一，日食，用牲祭祀土地之神。初八，上殿治理国事，恢复饮食。祥源观发生火灾。

　　五月十五日，因河北流民稍稍复业，派人安抚。二十九日，太白星白天出现。

　　秋七月初六，任命程戡为参知政事。立温成园。初七，梁适被罢免。初八，罢除御史马遵、吕景初、吴中复。

　　八月初六，下诏：“曾在本朝做官的前代帝王后代，官八品以下，他的祖父母、父母、妻子犯流刑以下罪，允许赎罪；没有任职本朝但曾经受到朝廷赏赐者，所犯非凶恶之罪，也允许赎罪。”十五日，任命刘沆为同中书门下平章事、集贤殿大学士。命令修起居注官侍经筵。

　　九月十五日，契丹派人来报告平定夏国。二十一日，派三司使王拱辰回访契丹。二十九日，太白星白天出现。

　　冬十月初一，太白星白天出现。初二，下诏：“士庶家不得与曾经受雇用之人为婚姻，违者离之。”初七，葬温成皇后。十六日，温成皇后神主入庙。二十八日，到城北炮场观摩发炮，宴饮从臣，赐给卫士缗钱。

　　十一月初五，内出太庙禘、祫、时飨及温成皇后庙祭享乐章，下太常寺练习。

　　十二月十七日，下诏司天监天文算术官不得出入臣僚之家。二十四日，下诏：内侍传布圣旨和命令，命令都知司札报，接到圣旨者重新上奏报告。

　　这一年，融州大丘洞杨光朝内附朝廷。

虚阁网(Xuges.com)