太宗本纪(15)_宋史选译

十五

　　淳化元年（990）春正月初一，京畿关押囚犯中流刑以下罪犯减罪一等。改元，内外文武官员都加勋阶爵邑，中书舍人、大将军以上各赐给他们儿子一人官职。赐给鳏寡孤独者钱，废除拖欠的钱物。接受尊号，改乾明节为寿宁节。十一日，诏令修造清心殿。

　　二月初一，除去江南、两浙、淮西、岭南各州渔禁。初三，改大明殿为含光殿。

　　三月二十日，太宗到西京留后赵普家探视病情。

　　夏四月初五，派遣中使到五岳祈祷降雨，讯察记录囚犯罪状，派遣使臣处理各道狱案。初九，诏令尚书省四品、两省五品以上官员举荐转运使和知州、通判。五溪蛮田汉权来归附。十三日，建婺州为保宁军节度。二十一日，命令殿前副都指挥使戴兴为镇州都部署。

　　五月二十日，发给退休官员一半的俸禄。辛卯日，设置详覆、推勘官。

　　六月初三，废罢上元、下元张灯。二十七日，太白星白天出现。

　　秋七月初四，太白星又出现。这个月，吉、洪、江、蕲、河阳、陇城发大水。开封、陈留、封丘、酸枣、鄢陵旱灾，免除今年田租的一半，开封特地免除一年的赋役。京城贵籴，派遣使臣开仓减价分粜。

　　八月初三，毁掉左藏库金银器皿。二十七日，禁止川峡、岭南、湖南杀人祀鬼，州县核察捕捉，有人告发，予以奖赏。二十八日，西南蕃主派他的儿子来进贡。这个月，京兆长安八个县旱灾，免除今年租税的十分之六。免除舒州宿松等三处鱼池税。

　　九月初九，荧惑星进入太微垣。太宗在崇政殿大宴。禁止川峡百姓父母在世出为赘婿。这个月，免除沧、单、汝三州今年租税的十分之六。

　　冬十月初二，交州黎桓派遣使臣来进贡。初三，荧惑星侵犯左执法星。二十三日，白州知州蒋元振、须城知县姚益恭都以清干闻名，下诏予以表扬，并赐给粟帛。这个月，因乾、郑二州、河南寿安等十四县发生旱灾，州免除今年租税的十分之四，县免除租税。

　　十一月二十七日，太白星白天出现。这个月，免除大名府管辖区内今年租税的十分之七。

　　十二月初四，占城国派人来进贡。十四日，高丽国派人来进贡。二十日，诏令中外所上书疏和面奏有可行者，都下中书省、枢密院、三司中覆颁行。

　　这一年，洪、吉、江、蕲各州水灾，河阳发大水。曹、单二州有蝗虫，没有形成灾害。开封、大名府管辖区内和许、沧、单、汝、乾、郑等州，寿安、长安、天兴等二十七县旱灾。深和冀二州、文登和牟平两县饥荒。

虚阁网(Xuges.com)