宋史·宋恭帝赵㬎纪(3)

宋恭帝赵㬎纪(3)

　　德祐元年六月初一，日食，为日全食，白天变成黑夜。昝万寿以嘉定和三龟、九顶、紫云城投降元朝。知叙州李演率兵援救嘉定府，于是解职归田，在羊雅江与元军作战，兵败被俘。初二，太皇太后下诏取消尊号“圣福”二字以报答上天的警告。恢复魏克愚官职，太学生萧规、唐棣补承信郎。嘉兴知府余安裕因听说元军至请求离职，致书朝廷，语言深及大逆不道，削夺一官送往徽州。徐卿孙削夺一官贬往吉州。命令侍从官以上分别举荐可以担任文武官者五人，其余廷臣各举荐三人，即使是被贬谪者，也可举荐。初七，王应麟说：“开庆之祸，始于丁大全，请求凡是丁大全之党，被贬谪者一律不予宽免。”被采纳。初十，免除广德军今年田租和各郡县没输纳纲解。王应麟缴还章鉴、曾渊子的任命书，说韩震为逆，实二人庇护所致，而且曾渊子庇护翁应龙导致刑罚太过，又曾盗窃府库金银逃跑。十一日，命令削夺章鉴一官，放归田里，曾渊子再削夺一官，徙居吉州，诛杀翁应龙，籍没其家。十二日，铨试官吏。十五日，留梦炎朝见皇上，王飊请任命留梦炎为相，请求自己任经筵职，备作顾问，陈宜中请求以留梦炎为相，自己请求给予祠禄，下诏二相不得因此寻求闲职。以王飊为平章军国重事，每月两次前往经筵，五日朝见皇上一次。陈宜中为左丞相兼枢密使，都督各路军队；留梦炎为右丞相兼枢密使，都督各路军队。十六日，下诏寻求对朝政的意见。知叙州郭汉杰以城投降元朝。十七日，清理审讯在京罪人。免除引见制度。十九日，知泸州梅应春以城投降元朝。二十日，以李庭芝为知枢密院事兼参知政事。二十一日，知富顺监王宗义以城投降元朝。王应麟又缴还曾渊子贬谪吉州的命令，二十四日，贬谪韶州。二十七日，吴继明诸将分别转官不等。二十八日，朱祀孙被除名，籍没其家。

　　秋七月初一，江西制置使黄万石移治抚州，下诏回到隆兴府。初二，张世杰诸军在焦山下作战，失败。初五，贾似道迁居婺州，廖莹中被除名，贬谪昭州，王庭被除名，贬谪梅州，曾渊子迁居雷州。宁国吏杨义忠率义兵出战而死，初六，赠为武功大夫。初八，贾似道徙居建宁府。太白星进入东井。庚申日，加知高邮军褚一正为閣门宣赞舍人，知怀远军金之才带御器械，安淮知军高福为閣门祗候，知泗州谭兴为閣门宣赞舍人，知濠州孙立为右卫大将军，赏守边战功。十三日，太白星白天显现。下诏饶州遭受兵祸，命令免除今年田租。路钤辖刘用调兵进入靖州，知州康玉劫夺之，通判张起岩杀死康玉，收复靖州。十四日，拘收内司局钱作为兵饷。十七日，命令权籴公田今年租税，每石给佃主钱十贯，给种户十贯，镇江、常州、江阴遭受兵祸地区不要籴买。二十一日，贬谪贾似道为高州团练副使，谪居循州，籍没其家。籴买浙西邸第、寺观田米的十分之三。追复皮龙荣官职。监司、郡守避事不立即到任者，命令御史台查实上报。二十二日，王飊的儿子指使京城学生刘九皋等伏阙上书说：陈宜中擅权，与贾似道为党，庇护赵溍、潜说友，指使门客子弟交通关节，其误国将比贾似道还要厉害。陈宜中离去，派四名使臣召回他，拒不回朝，谢堂请求罢除两浙镇抚司，没有采纳。张世杰请求派援军，没有得到回答。二十三日，刘九皋下临安府狱，罢王飊为醴泉观使。二十四日，以夏贵知扬州，朱焕知庐州。二十五日，派使臣召陈宜中回朝。二十六日，以陈文龙为同签书枢密院事兼代理参知政事。通判婺州张镇孙听说元军到逃跑，罢免其官。胡玉贬谪连州，林镗贬谪韶州，都被除名。沿江招讨大使汪立信去世。二十七日，李珏削夺两官，贬往潮州。因开庆兵祸，追罪史嵩之，取消谥号。二十九日，派遣使臣召陈宜中回朝。

　　八月初一，总制毛献忠率衢州兵入卫京师。初三，清理审结临安罪人。初四，右正言徐直方逃跑。加夏贵为枢密副使、两淮宣抚大使，李芾为湖南镇抚大使。总制戴虎攻破大南寨，转三官。加张起岩为太府寺丞、靖州知州，刘用以下立功人各转官不等。元兵驻屯巴陵县黄沙。初七，吴继明收复平江县。初十，太学上舍生考试。十一日，拘收阎贵妃集庆寺、贾贵妃演福寺田，归还安边所。十二日，刘师勇进攻吕城，攻破。十五日，恢复《嘉定七司法》。十九日，派人召陈宜中回朝。加张世杰为神龙卫四厢都指挥使，总领都督府各军。二十日，加刘师勇为和州防御使。荧惑星侵犯南斗星。赵淇授为大理少卿，王应麟封还命令，说是因为从前内外官吏向贾似道进献宝玉，以赵淇兄弟为甚，二十一日，于是罢除他们。二十六日，以文天祥为浙西、江东制置使兼平江知府。二十七日，扬州文武官转两官。加吴继明为湖北招讨使，朱旺诸将分别转三官。

　　九月初二，陈宜中授为观文殿大学士、醴泉观使兼侍读。左司谏陈景行请命令讲官坐讲陪伴宿直，这个意见被采纳。初四，加田谨贤为福州观察使，杨邦宪为利州观察使，尽快入卫京城。十二日，陈宜中请担任海防重任，没有允准。十四日，祭祀明堂，赦免囚犯。李成大被俘，不屈而死，十五日，赠五官。十九日，命令文天祥为都督府参赞官，总领三路兵。会稽县尉郑虎臣部送贾似道到贬所，至漳州被杀死。元兵到达泰州，知州孙虎臣自杀，二十三日，赠太尉。免除靖州今年田租。二十四日，李珏迁徙到梧州。二十八日，刘良贵再削夺两官，贬谪信州。张彦与元军战败被俘，以城投降元朝。

　　冬十月初二，加张世杰为沿江招讨使，刘师勇为福州观察使，总统出戍士兵。初五，陈宜中来。初六，玉牒殿发生火灾。初十，以留梦炎为左丞相，陈宜中为右丞相，都兼枢密使和都督。筑城临安。十四日，以张世杰为沿江制置副使、兼江阴知军兼浙西策应使。二十日，太白星与填星会合。二十一日，领户部财用常矰、中书舍人王应麟请立济王后代。赠夏椅为直秘阁。征召绍兴府处士陆应月为史馆编校文字。二十五日，元军从建康出发，参政阿剌罕、四万户总管奥鲁赤率领右军出四安镇进攻独松关，参政董文炳、范文虎率领左军出长江进入江阴军，丞相伯颜率中军进入常州。荧惑星侵犯垒壁阵。二十六日，张全、尹玉、麻士龙救援常州，麻士龙在虞桥战死，张全逃奔五牧。朱焕至庐州，夏贵不纳，朱焕归回，重新任命他为淮东制置副使。陈合因隐匿廖莹中家财产，取消执政待遇。二十七日，尹玉在五牧战死，张全不战而逃。二十九日，催促赵溍、赵与可、郑立需所募兵急速前往京城。下诏中外官有熟习军事战略者，分别上书陈述。这个月，李世修以江阴降元。

　　十一月初一，铜关将领贝宝、胡岩起进攻溧水死，赠贝宝武翼郎，胡岩起为朝奉郎。初四，以陈文龙为同知枢密院事兼代理参知政事，黄镛为同签书枢密院事。命令诸制司各举荐可以担任将帅者十人，不限于偏将士卒，如果不隶属军队，允许投书自荐。初五，起居舍人曾唯辞官没有允准，离去。初七，赠尹玉为濠州团练使、麻士龙为高州刺史，免除张全、朱华临阵退兵罪。十一日，下诏被俘将士能率众来归者，以人数作为补官的标准，能立功者给予帅军之职；在外统兵将领以下官，以所招人多少进行奖赏。十二日，元军攻破广德军。十三日，元军攻破四安镇，正将胡明等人战死。召文天祥入卫京城。十五日，曾唯削夺一官免职。太白星侵犯房宿。十六日，元军到达隆兴府，黄万石放弃抚州逃跑。转运判官刘槃以隆兴降元。十七日，元军攻破兴化县，知县胡拱辰自杀。十七日，中书舍人王应麟辞免兼给事中，没有应允。元军到常州，招降没有人响应，进攻两天，被攻破，屠杀其城。知州姚山言、通判陈炤、都统王安节都战死，刘师勇逃奔平江。十八日，改宜兴县为南兴军。礼部侍郎陈景行辞官没有被批准，离去。十九日，赠济王太师、尚书令，进封镇王，谥号昭肃，命令福王赵与芮择后奉祀，赐田万亩。二十日，独松关告急，催促文天祥入卫京城。二十一日，调遣民兵出守余杭和钱塘。二十二日，独松关被攻破，冯骥战死，张濡逃跑，邻县望风逃遁。通判平江府郑畴逃跑。二十三日，通判王矩之、都统制王邦杰派人到常州迎降。二十四日，元军指向抚州，都统密佑在璧邪阻击，兵败而死。二十六日，以张世杰为浙西制置副使兼平江知府。二十七日，代理礼部尚书王应麟逃跑，黄万石提兵奔建昌军。二十八日，左丞相留梦炎逃跑。二十九日，派人召留梦炎回朝。赐余杭、武康、长兴县百姓钱，并且免除今年田租。郑畴降一官，罢通判。抚州施至道以城降元。

　　十二月初一，下诏允许贾似道归葬，还给他祖先留下来的田庐财产。初二，恢复赵与可为都督府参议官，释放李珏，恢复自由。初三，赠王汝翼为朝奉郎。初四，以吴坚为签书枢密院事，黄镛兼代理参知政事。派遣柳岳奉书到元军营中，称盗杀廉尚书，请求班师修好。初七，以陈文龙为参知政事兼代理知枢密院事，赐谢堂同进士出身，同知枢密院事。初八，赠姚山言为龙图阁待制，其父姚希得赠太师，陈炤直宝章阁，冯骥为集英殿修撰。初九，以陈景行为浙东安抚副使，戍守处州。起用方逢辰戍守淳安县。初十，追封吕文德为和义郡王。十一日，出安边封桩库金给付浙东各郡备作军事费用。元军进入平江府。起用吴君擢为太府少卿，提点临平民兵。派遣使臣召留梦炎、王应麟，都没到。十二日，张世杰入卫京城，加检校少保，降诏奖谕。王飊去世，停止上朝处理政事两天。乙酉日，括临安府州县马。十四日，柳岳回朝。十七日，派宗正少卿陆秀夫、刑部尚书夏士林、兵部侍郎吕师孟出使军前。下诏吕文焕、赵孟桂通好元军。二十三日，方兴、丁广、赵文礼军都失败而归。二十四日，以柳岳为工部侍郎，洪雷震为右正言，出使元朝，请求和好。元军攻破大洪山，随州知州朱端履降元。代理吏部尚书丁应奎、左侍郎徐宗仁逃跑。二十七日，派人召回留梦炎，没有前来。

虚阁网(Xuges.com)