安德的影子(23)_奥森·斯科特·卡德

二三

　　§卷6 安德的影子

　　“通常你的新兵评估报告都很简短。就是说说几个捣乱的小家伙，一两件小事。还有一种最让人满意的报告——没什么可报告的，一切正常。”

　　“你有权忽视我的报告，长官。”

　　“你称呼我长官？哎呀，我们现在真的都变成又古板又小气的人啦。”

　　“你觉得我在这份报告中哪一部分是多余的呢？”

　　“我觉得这份报告是一首情歌。”

　　“我知道，这么做有点像在欺负吃奶的孩子，现在对每批新兵都使用那种过去你曾经在安德·维京身上用过的手段……”

　　“每批新兵你都这样？”

　　“正如你看到的，长官，结果总是十分有趣。立竿见影，一下就把类别划分出来了。”

　　“对，分门别类，让大家都知道自己的位置。换一种法子还达不到这种效果呢。不过，我同意你报告中隐含的褒奖。但与豆子相关的内容居然长达七页，你真的从这个孩子的沉默和服从中发现了这么多东西吗？”

　　“这正是重点所在，长官。那根本不叫服从。那叫——怎么说好呢，是我在做实验，但却仿佛觉得他才是显微镜后面的那只大眼睛，而我呢，反倒成了载玻片上的一份样本。”

　　“这么说来，他让你失态了。”

　　“他能让任何人失态。他表面上极为冷漠，长官。但——”

　　“但内心却炽热如火。是的，我读过你的报告，每一页都在往外冒火花。”

　　“正是这样，长官。”

　　“我想你应该知道，不要给我们的学员施加太大的压力，这是一条经过反复验证的有益的忠告。”

　　“长官？”

　　“不管怎么说，既然是这样一种情况，你能对豆子产生莫大的兴趣还是让我感到高兴。因为，你也了解，我本人对他并没兴趣。我自认为我们已经有了一个可以作为最佳选择的男孩。然而豆子那该死的像造假一样的成绩，对我们压力不小啊，要求我们对他特别关照。非常好，他会得到特别关照的。这事就交给你啦。”

　　“但是长官……”

　　“也许你没听出这是一个客气的命令？”

　　“我只是担心……我想他对我的评价很低。”

　　“好啊。那样他就会低估你。除非你认为他给你的这个很低的评价恰如其分。”

　　“与他比起来，长官，我们可能都是些小傻子。”

　　“得了吧，把你的注意力集中到工作上去。尽你所能不要去崇拜他。”

　　＊＊＊

　　从进入战斗学校的第一天起，豆子脑子里就只关注两个字：生存。没人会帮他——迪马克在太空飞船上玩的那套小把戏已经让豆子认清了这一点。他们要让他处在一群……怎么说呢？说好听点是一群竞争者，说难听点就是，一群敌人的包围之中。所以他又回到了大街生活的氛围里。哼，那也算不了什么。豆子在大街上不也生存下来了吗？

　　至关重要的是，他得学会被其他人忽略的那些东西——团队的运作方式，战斗学校的体制构成。教官们彼此如何相处。权力的核心何在。谁害怕谁。每个团队都有自己的头儿，有马屁精，有叛逆者和胆小鬼。每个团队内部都有强劲的联系纽带，但也自有其薄弱环节。有友爱，也有伪善。一层层谎言掩盖下的依然是谎言。豆子必须尽快把这一切弄明白，只为了能在空间站上生存下去。

　　他们被带到宿舍，分发到床、橱柜、小电脑。这种电脑比他过去跟卡萝塔修女学习时用过的那种更为精密复杂。几个孩子马上玩起来，试着编程序或搜索内置游戏。豆子对此丝毫不感兴趣。战斗学校的电脑系统可不是活生生的人，从长远角度考虑，学会操控它应该很重要，不过在今天看来它就显得无关紧要了。今天豆子想了解的事全都在新兵宿舍外面。

虚阁网(Xuges.com)