死者代言人(14)_奥森·斯科特·卡德

一四

　　“我正是这个意思。”普利克特说，“他们那儿没有死者代言人。不过，如果一位居民提出要求，这种要求他们是无权回绝的，他们只能请求别的世界派去一位代言人。离卢西塔尼亚最近的人类世界就是特隆海姆。”

　　“没有人提出这种要求。”

　　普利克特拽住他的衣袖。“你为什么到特隆海姆来？”

　　“这你也知道，我来替乌坦代言。”

　　“我还知道你是和你姐姐华伦蒂一块儿来的。她当老师可比你受欢迎得多，她用答案来回答别人提出的问题，而你呢，却是用更多的问题来回答问题。”

　　“因为她知道答案。”

　　“代言人，你一定得告诉我。我查过你的资料——我对你非常好奇——包括你的姓名、你是什么地方的人。结果你的一切信息都是绝密，深不见底，我连这些秘密的保密级别都查不出来。恐怕连上帝也无权查看你的生平故事。”

　　安德抓住她的双肩，向下盯着她的眼睛。“秘密等级我可以告诉你，但跟你无关。”

　　“你肯定是个大人物，比大家猜测的更重要，代言人。”她说，“安塞波的报告第一个给你，然后才轮得到其他人，对吗？而且没人有权调阅有关你的信息。”

　　“因为从来没人有调阅的兴趣。你的兴趣打哪儿来的？”

　　“我也想成为一名代言人。”

　　“那就回去努力吧。电脑会培训你，这一行不是一种宗教，不需要死记硬背教条。去吧去吧，别缠着我不放。”他放开她，轻轻一推。她摇晃了一下，看着他大步走开。

　　“我想为你代言。”她哭了起来。

　　“我还没死呢。”他回头喊道。

　　“我知道你要上卢西塔尼亚去！我知道！”

　　那么，你知道的比我多，安德不出声地说。他走着，轻轻颤抖着，尽管阳光灿烂，他还穿了御寒的三重套头衫。过去他没想到普利克特还是个这么冲动的人，她赶来跟他说话显然是想表达对他的感情。他身上有什么东西让这姑娘如此渴望，这种想法使他感到害怕。这么多年过去了，他从来没有与任何人产生亲密联系，除了他的姐姐华伦蒂。当然还有他为之代言的死者。他的生活中所有对他具有重要意义的人都早已死去，他们与他和华伦蒂之间隔着多少个世纪，多少个世界。

　　一想到把自己的根扎在特隆海姆的冻土里，他心里就涌上一阵不快。普利克特想从他身上得到什么？无所谓，他是不会给的。好大的胆子，竟然对他提出要求，仿佛他属于她似的。安德·维京不属于任何人。只要她知道他的真实身份，她一定会和其他人一样对他无比憎恨，憎恨这个异族屠灭者。或许她会崇拜他，将他当作人类的救星？安德还记得，人们过去就是那样待他的。他对这种待遇同样不感兴趣。现在，人们只知道他的职业，称他代言人、Talman、Falante、Spieler——都是一个意思，只是说话者的语言不同、国别不同、世界不同。

　　他不希望世人知道他。他不属于他们，不属于人类。他肩上另有使命，他属于别的东西。不是人类，也不是杀人的猪仔。至少，他是这么想的。

虚阁网(Xuges.com)