安德的游戏(22)_奥森·斯科特·卡德

二二

　　阿莱也笑了。

　　一阵冲动之下，安德紧紧拥抱了阿莱，仿佛他就是华伦蒂，安德甚至想起了华伦蒂。真想回家啊。“我真的不想去。”他说。

　　阿莱也紧紧回抱着他。“我理解他们的做法，安德。你的确是我们中最出色的，或许他们想让你尽快学会所有东西。”

　　“去他的所有东西。”安德说，“我想知道的是有个真正的朋友是什么滋味。”

　　阿莱严肃地点点头。“你永远是我的朋友，永远是我最好的朋友。”他说，然后笑道：“去吧，把臭虫子剁个粉碎！”

　　“没问题。”安德也笑着说。

　　突然间，阿莱在安德脸颊上亲了一下，在他耳边轻声道：“赛俩目”。随即红着脸转身回到自己在宿舍后头的铺位。安德猜想，那个亲吻和祝福可能是某种禁忌，也许源自某种被压制的宗教信仰，也可能那句祝福的话对于阿莱有着特殊的含义。不管它对阿莱意味着什么，安德知道这句话是神圣的，意味着阿莱把安德当成毫无保留的好朋友。安德很小的时候，还在政府将监视器装在他脖子上之前，妈妈也曾这样对他。那时她会把手放在他的手上，为他祈祷。她以为他睡着了，其实他没有。妈妈在没有一个人知道的情况下显示了对他的爱。安德从来没有对别人说过这件事，甚至没对妈妈说。他把这当作神圣的记忆，知道了妈妈是非常爱他的。阿莱刚才也给了他这种感觉，这份祝福是如此神圣，阿莱甚至不能让安德知道它的含义。

　　之后他们再也没有说话，阿莱上了床，转过身看了看安德。两人只对视了一瞬，兄弟般心意相通的一瞬。然后安德就离开了。

　　学校的这个区域不会出现“绿绿棕”的指示灯，只有公共区域才能看到。其他人快吃完晚餐了，他不想这时去食堂。游戏室现在应该没人。

　　现在，游戏室里已经没有哪个游戏可以吸引他，于是他来到游戏室后面空着的那排公用电脑旁，登录进入，继续玩自己的独门游戏，“巨人的饮料”。他很快来到仙境，现在那个巨人已经死了。他小心地爬下桌子，跳到被巨人碰翻的椅子脚上，再跳到地面上。过了一会儿，一群老鼠跑来咬巨人的尸体，但安德从巨人破烂的衣服上拔下一根别针，杀死了一只老鼠，之后它们就销声匿迹了。

　　巨人的尸体已经腐烂了，食腐动物啃掉了能啃掉的部分，蛆虫掏空了它的脏腑。现在它已经成了一具干瘪的木乃伊，龇牙咧嘴好像在笑，眼部只剩下两个洞，手指蜷曲着。安德不禁想起这个恶毒狡猾的巨人还活着的时候，自己是如何挖进它眼睛的。虽然安德现在仍然觉得愤怒、灰心，但他还是暗暗希望再来一次。不过现在巨人已经成了场景的一部分，不能再对它发泄怒气了。

　　安德以前总是通过那座桥去“皇后之心”城堡，那里有很多适合他玩的游戏，但现在它们已经吸引不了他了。他从巨人尸体旁走过，沿着小溪溯流而上，来到一座森林。那里有一块操场，里面有滑梯、平梯、跷跷板、旋转木马，十多个孩子笑着闹着玩着。安德走了过去，发现自己在游戏里的角色变成了一个小孩，通常情况下他的角色都是大人。而且，现在他的角色比其他孩子还小。

　　他排进等着玩滑梯的队里，其他孩子没理他。他爬上滑梯顶，看着前面的男孩沿滑梯旋转着滑落到地面。他坐下来准备滑下去。

　　还没滑多久，安德突然从滑梯上栽了下来，摔在地上。滑梯不载他。

　　他也玩不了平梯。他沿着栏杆一级级地往上爬，但某一根栏杆会突然变成幻影，让他掉下来；玩跷跷板时，只要他升高到顶点，就会莫名其妙地摔下来；还有旋转木马，转速一快，他抓的扶手便会突然化为乌有，安德随即被离心力甩飞出去。

　　最可恨的是其他孩子都笑成一片，笑声真刺耳，真讨厌。他们围着他，指指点点取笑他，直等笑够了才回去接着玩他们的。

　　安德很想揍他们，把他们扔进小溪。但他没有，而是走进森林。他发现了一条小径。小径很快变成了一条用古旧的石砖铺成的路，杂草丛生，阴森黑暗，但是还能走人。路的两旁有些指示，可能指向别的游戏，但安德没有理会，他想瞧瞧这条路到底通向哪儿。

　　路的尽头是一片空地，中间有一口井，井边还有块牌子，写着“喝水，旅行者”。安德走上前，看看这口井。正在这时，四周传来一阵咆哮声，树丛中冲出十多头长着人脸的狼。安德认出它们就是刚才在操场里玩耍的小孩，现在却长出了能把人撕碎的獠牙。手无寸铁的安德很快就被大卸八块。

　　像往常一样，同一地点出现了他的第二条命。这次安德想钻进井里，但仍然被狼群吃掉了。

　　第三条命出现了，但这次是在操场上。那些孩子又在嘲笑他。随你们笑吧，安德想，我知道你们是什么东西。他推开一个女孩，她愤怒地追赶他。安德将她引上滑梯。他理所当然地掉了下去，那个女孩追得太紧，也跟着掉了下去。摔到地面时她变成了一头狼，瘫在地上，不知是死了还是昏了。

　　安德一个接一个将他们全部诱进陷阱，但没等他结果最后一个孩子，狼群开始苏醒了，而且没有再变回小孩。安德再一次被撕成碎片。

　　安德气得发抖，全身大汗淋漓。这时他发现自己的角色在巨人的桌子上复活了。我应该退出游戏了，他对自己说，应该去新的战队报到。

　　但他还是控制着角色跳下桌子，走过巨人的尸体来到操场。

　　这一次，那些孩子一掉到地上就变成恶狼，安德立刻把它们拖到溪边扔进水里。溪水好像是酸性的，每当他把一头狼扔进去，水里都会发出咝咝的响声。狼在水里溶解了，升起一股黑烟飘在空中。那些小孩后来开始两三个人一组追赶他，但也不难收拾。最后安德发现空地上的狼已经被他全部干掉了，他拉着吊桶的绳子爬进井里。

　　井底通向一个黑乎乎的地洞，但他能看见里面有一堆堆珠宝。他从旁边通过，注意到身后有一双双眼睛在珠宝中间闪闪发光。前方出现了一张放满食物的桌子，他仍旧没有理会。他走过吊在地洞顶上的一组笼子，每个笼子里都装着一些奇特的、看上去很友善的动物。过一会儿再和你们玩，安德想。最后，他来到一扇门前，门上写着几个翠绿色的字：世界尽头。

　　他没有迟疑，推开门走了进去。

　　他站在一个小小的平台上，平台凸起在一座悬崖上，下面是或明或暗的绿色森林，绿色中夹杂着些许秋天的金黄，间或点缀着一片片空地，上面是耕地和小村庄，远处山坡上还有一座城堡。白云在他脚下飘过。在他头顶，天空就是这个巨型洞穴的顶部，亮晶晶的水晶在明亮的钟乳石上闪烁着。

　　门在他身后关上了。安德仔细研究着这个场景。真是太美了，美得让他不再像以往一样留意如何保存自己的性命。在这一刻，他不再关心这个地方可能会发生什么事情，他已经找到了它，能够看着它就是最大的奖赏。于是，他没考虑后果，不顾一切地从平台上跃了出去。

　　他一头栽向下面翻滚的急流和险峻的岩石。就在他下坠时，一朵云飘到他的脚下，将他托了起来，载着他飞向远处，把他带上城堡的高塔，托着他穿过一扇打开的窗户，把他放在一间屋子里，然后飘走了。这间屋子没有门，地上没有，天花板上也没有。从唯一的窗子望出去，外面高得吓人。

　　刚才他毫不迟疑便从悬崖上跳了下去，现在却犹豫起来。

　　忽然，火炉边一块小地毯自动拆了开来，变成一条细长的毒蛇，露出邪恶的毒牙。

　　“我是你唯一的解脱。”它说，“死亡就是你唯一的解脱。”

　　安德朝屋子四周望了望，想找一件武器。正在这时，屏幕突然变黑，一行字在显示屏边缘闪烁着：

　　立刻向战队长报到，你迟到了。——绿绿棕

　　安德恼火地关掉电脑，走到信号墙边，找到那三种颜色的带状指示灯。他碰了一下指示灯，然后沿着它标出的路线前进。暗绿、明绿和棕色的指示灯让他想起游戏里那个早秋时节的王国。我一定要再去一次，他对自己说。那条毒蛇是个威胁，我可以从塔里跳出去，在下面找一条出路。那个地方叫“世界尽头”，或许因为那里就是游戏的尽头，我可以随便走进一个村庄，变成一个小孩子在那里玩耍，不需要杀死谁，也没有什么东西要来杀死我，只管在村庄里简简单单生活就行。

虚阁网(Xuges.com)