霸主的影子(67)_奥森·斯科特·卡德

六七

　　“她仍然会使用压过你数量的军队，但是不会让军队整合。相反，那会是探索式的奇袭，小股力量的袭击，每个都是有一定的目的，要引起你的注意，然后慢慢松懈。他们甚至不需要撤退。他们仅需要依靠土地生活到他们能够晚些集结。每个都很容易被打败，但是那里没有东西可打。我们抵达的时候他们已经走了。没有补给线。没有弱点，只是在一次次探察，直到我们不能够完全回应他们的所有行动。然后探索规模变大。当我们和我们稀疏的松散的力量抵达的时候，敌人就等在那里。我们会被一队队消灭。”

　　查克利看着萨里文。“保罗密考特说的是可能的，”萨里文说，“他们可以永远维持那样的策略。我们从不能伤害到他们，因为他们有军队的无穷补给，而且他们每次攻击冒的危险都很小。但是我们遭受的每个损失都是不可替代的，而且每次撤退都会给他们土地。”

　　“为什么那样的战略不会是阿契里斯自己想出来的呢？”查克利问。“他们说他是个非常聪明的男孩。”

　　“那是个谨慎的策略，”比恩说。“一方面，那非常珍惜士兵的生命，另外，那很慢。”

　　“那就是说阿契里斯从不关心他的士兵的生命吗？”

　　比恩回想他在鹿特丹街道上阿契里斯的“家庭”中的日子。实际上，阿契里斯确实关心其他孩子的生命。他花很大心力确定他们没有被暴露到危险中。但是那是因为他知道他的权威完全依赖于他们无人损失。如果哪个孩子被伤害了，其他人就会害怕离开。那不会是印度军队的情况。阿契里斯会象秋天的树叶一样使用他们。

　　除非阿契里斯的目标不是控制印度。而是控制世界。所以赢得仁慈的领袖的名声是重要的。那让他看上去要珍惜他的人的生命。

　　“有时候是的，当他觉得合适的时候，”比恩说。“那就是如果佩查给他描述以后他为什么会照做的原因。”

　　“那有什么意义呢，”查克利说，“如果我告诉你对缅甸的攻击已经开始了，而且那是庞大的印度军队的战线攻击，就和你在头一个备忘录描述的一样呢？”

　　比恩被吓坏了。已经？显然印度和巴基斯坦的互不侵犯条约是在几天前签定的。他们不可能如此快就集结好了军队的。

　　比恩惊讶地看到萨里文也不知道那场战争已经开始了。

　　“那是一个非常完善计划过的活动，”查克利说。“缅甸只给了一天的警告。印度军队和烟一样滚过来。无论你的邪恶的朋友阿契里斯还是你的聪明的朋友佩查还是印度高层指挥部的那些笨蛋，他们异常壮大地干了。”

　　“那意味着，”比恩说，“佩查的意见没有人听取。或者她在故意破坏印度军方的策略。我知道那很放心，而且我为提出一个不需要的警告道歉。我可以问一句吗？先生，泰国是不是现在也加入战争了呢？”

　　“缅甸没有要求帮助，”查克利说。

　　“等到缅甸要求泰国帮助的时候，”比恩说，“印度军队就在我们的国境了。”

　　“那么说，”查克利说，“我们不会等待他们要求了。”

　　“中国有什么反应？”比恩问。

　　查克利在回答前眨了两次眼睛。“中国什么反应？”

　　“他们警告印度了吗？他们以任何方式回应了吗？”

　　“有关中国政府的事情由其他部门处理，”查克利说。

　　“印度也许有中国两倍的人口，”比恩说，“但是中国军队的装备更好。印度在面对中国的干涉之前会反复掂量的。”

　　“装备更好，”查克利说。“但是那会配置在方便使用的情况吗？他们的军队都在俄罗斯边界上。他们到这里需要几个星期。如果印度计划打闪击战，他们根本不必害怕中国。”

　　“只要I.F.不发射导弹，”萨里文说。“而且如果是查姆瑞加做官员的话，你不能肯定没有导弹攻击印度。”

　　“哦，那是个新的进展，”查克利说。“查姆瑞加在针对缅甸的攻击爆发十分钟后向I.F.递交了辞职申请。他会回到地球——到印度——接受他作为指导新的扩张的印度帝国的联合政府的领导人的新职位。那当然，到船只把他带回到地球的时候，无论如何战争都会结束了。”

　　“新的官员是谁？”比恩问。

　　“那是个困难的选择，”查克利说。“那就是那些人怀疑霸权组织能够提名的人，顾及到没有人现在会信任别人。有人甚至根本就怀疑为什么是霸权组织要提名官员。从联盟战争后我们就没有将军了。究竟我们为什么需要I.F.？”

　　“让导弹不发射，”萨里文说。

　　“那是支持保存I.F.的唯一的激烈争执，”查克利说。“但是很多政府相信I.F.应该被降低到太空警察的角色上。没有理由I.F.需要保留大量的战力。而且关于殖民计划，很多人都说是在浪费金钱，当战斗在这里，地球上爆发的时候。很好，那些小学校的人员足够。但是正在做成人的工作。如果我们发现你是需要的，你会被我们请教的。”

　　查克利的轻视的语调令人惊讶。那显示出对这两个战斗学院毕业生的高度敌意，而不只是对那个外国人。

　　萨里文在这里挑战了查克利。“我们会在什么情况被询问呢？”他问到。“无论我们的计划是否有作用。如果他们有用的话，你们不会把我们蒙蔽着。如果他们不管用你会把那当作我不知道我在做什么的证据，你仍然不会找我们。”

　　查克利思索了一会。“为什么？我从没有这么想过。我相信你是对的。”

　　“不，你错了，”萨里文说。“在战争中，没有什么会照计划走。我们必须能够适应。我和另外的战斗学院的毕业生都是为此而训练的。我们能够知道所有的进展状况。相反，你让我们断绝正在不断变化的情报。我应该在我起床查看我的电脑的时候看到这个状况。你为什么不让我知道？”

　　出于你隔离我的相同的理由，比恩想。那样，当胜利到来的时候，所有的荣誉将归于查克利。“在计划阶段，可以接受战斗学院的孩子的建议，但是在实际战争中，我们当然不能让孩子去决定。”而且如果情况变糟糕了，“我们忠实地履行了战斗学院的孩子的计划，但是很明显学校作业并不能让他们为真正的战斗做好准备。”查克利正在为自己的愚蠢做掩饰。

虚阁网(Xuges.com)