星际迷航(43)_海莱因

四三

　　“我认为你应该终止。格兰特只有一个星期的时间，你不能在这么短的时间指望奇迹发生——我知道，我也对某些人的做法很不满，你可能不喜欢他做的一些事，说实话我也不喜欢，对于许多事我都不喜欢，这是显而易见的，但是如果以此为借口就解除他的职务，那么很显然在天亮前这个群体就会四分五裂了。”

　　“不是我要分裂——是他！他或许比我年龄大，但是如果他认为以这一点不同就可以大做文章的话，哼哼，他最好三思而后行。我在警告他，听到了吗？格兰特？”

　　“我听到了，你误会我了。”

　　“别以为我在开玩笑！”

　　“肖迪，”罗德接着说：“能别这么想吗？我拜托你了。”

　　肖迪·杜蒙特看起来很固执。罗德无助地看了看考贝尔，耸了耸肩，坐下了。考贝尔身体转向了一边，喊道：“还有人发言吗？后面的……阿格尼丝？你说吧！”

　　吉米低声说：“你干嘛这么做？罗德，要做贵族吗？”

　　“我不是要做贵族，我知道自己在做什么。”罗德压低声音说。

　　“你错过了重新选举的机会。”

　　“闭嘴！”罗德听了一会儿，阿格尼丝·弗莱说的仍然是一些牢骚话。“吉米？”

　　“嗯？”

　　“站起来，我要求休会。”

　　“什么？形势一片大好时毁了它吗？就快有好戏看了……我希望是。”

　　“别罗嗦了，快点！否则你这辈子别想得到我欠你的钱！”

　　“好吧！好吧！真扫兴。”吉米不情愿地站起身来，深吸了一口气，大声喊道：“我要求休会。”

　　罗德一下子也跳了起来。“支持！”

　　考贝尔茫然地看着他们。“扰乱秩序，坐下。”

　　“不是扰乱秩序。”罗德大声说：“要求休会是符合程序的，这不用讨论，我要求休会。”

　　“我没有同意你发言，就算这是我最后的职责，我也会用投票决定这个动议。”考贝尔的脸因为生气变得紧绷。“讲完了吗？阿格尼丝？你是不是也想讨论一下我的执政风格？”

　　“你不能拒绝休会的动议。”罗德仍在坚持，“表决，提交表决！”

　　有几个人大声喊了起来，阿格尼丝·弗莱的发言被打断了，考贝尔也没法再提名下一个发言人，场面一团混乱。

　　考贝尔举起双手示意安静，接着他大声说：“现在提议休会并表决，同意的请喊‘是’。”

　　“是——”很多人扯开嗓门喊道。

　　“反对的？”

　　“没有！”吉米说道。

　　“现在休会。”考贝尔站起身来，走出了人群。

　　肖迪·杜蒙特走了过来，站在罗德的面前看着他说：“事实证明你真是个好人！”他往地上吐了一口痰，然后踱着步走开了。

　　“是的。”吉米也同意，“你怎么啦？大发善心啊？你的脑袋里是不是进水了？大家已经开始想念你了，你为什么不能利用一下这种思想呢？”吉米还在喋喋不休时，杰奎琳走了过来。

　　“我不想利用任何人的任何思想，我只是说了该说的话。”罗德说：“只给一个人几天的表现时间就把人家踢下来，这不好，会造成很多分裂，出现许多小团体，那我就不能再把他们团结在一起了，没有人能再团结他们。”

　　“屁话！杰克，告诉这个男人他应该做什么。”

　　她眉头一皱说：“吉米，你很好心，但你不够聪明。”

　　“杰克，你？”

　　“没事，杰克会好好照顾你的！”她转过身来对罗德说：“干得好，罗德，明天每个人都会明白的，今晚有些人还不太清楚。”

　　“我有一点不明白。”罗德意味深长地说：“是什么原因让肖迪今晚搅乱会场的呢？”

　　“你没听说吗？也许是你外出打猎了，我也没看见。他原来是和罗伊一起的，后来格兰特当众把他踢了出来。我想肖迪很清楚自己的分量。”她严肃地说：“他并不愿意服从别人的指使。”

　　“谁愿意呢？”

　　第二天，格兰特·考贝尔就好像什么事也没发生过一样。不过他的举止却变得谦和了许多。傍晚的时候，他找到了罗德。“沃尔克，能占用你几分钟时间吗？”

　　“哦，当然可以。”

　　“找个方便说话的地方吧！”格兰特领着他到了一个僻静的地方，他们坐在了地上，罗德在等他说话。考贝尔似乎一下子不知道说什么好了。

　　等了一会儿，他说：“罗德，我想我可以信任你。”他对着罗德微微一笑，但是看起来很勉强。

　　“为什么呢？”罗德问。

　　“嗯……你昨晚的行为。”

　　“怎么了？别提它了，我不是针对你的。”罗德停了一下，接着又说：“我们开门见山吧！我不喜欢你。”

　　考贝尔一下没有了笑容。“彼此彼此，我也一点不喜欢你。但是我们必须走在一起……我想我可以信任你。”

　　“也许。”

　　“值得冒险。”

　　“我赞同肖迪的每一个提议，只是不同意他解决问题的方法。”

　　考贝尔憨笑了一下，这不太像他往常的表情。一瞬间罗德觉得自己似乎又有点喜欢他了。“我个人其实也同意他的部分提议。”

　　“嗯？”

虚阁网(Xuges.com)