虚阁网 > 海外故事 > 月是故乡明 | 上页 下页
七五


  丰子送的礼物既不能太贵,可也绝不能被人家当垃圾似地扔掉,经过反复考虑——出国前,奶奶为她买了一件真丝手绣的、缕花的白色长袖衬衫,人民币还一百二十元呢!丰子没有舍得穿。奶奶说得挺实在:不穿,在日本没钱花还卖了呢!丰子在商店里见过,起码要出八万円的价钱才能买到它。中国人不讲究包装,出口创汇方面吃了大亏。搞国际贸易的人应该清楚,这样高档的衬衫仅有一个简装的透明纸包着是不够的,要不是丰子小心翼翼地保存,外面又装了一个塑料口袋,那层薄薄的透明纸早就破了。在丰子清理箱子的时候,英子一眼就发现了它。丰子所以没有给英子,绝不是嫌她出钱少,在丰子刚来日本的时候,她觉得英子出价太高了,粗粗地一折算,相当两千人民币,赚得太多了。但丰子在日本呆长后,才知道这样一件绸衬衫在日本的价钱,英子是大大的杀了价。

  丰子所以没有卖给英子,是因为这是奶奶送给自己的纪念物,不到紧要关头,她不会轻易出手的。如果英子喜欢,丰子可以送给她。她看到英子有很多衣服,不需要锦上添花。这样她既没有卖给英子,也没有送给英子。现在这衣服将要真正有用场啦!她想把它送给桑野。

  送给桑野妈妈什么呢?丰子记得自己带了一条印有苏州园林图案的手绢。她是苏南人,也许会喜欢,至少可以留做纪念。不过丰子的这些礼物都没有在身边。到了桑野家,把寄存的箱子打开拿出来就是了。

  丰子到桑野的家时,仅有老太太一个人在,看见丰子问寒问暖的,拉着丰子的手,让她坐在榻榻米上,每次见着她,总有说不完的话似的:

  “……花子去超级市场了,一会儿就会回来的……是呀!她搬走了,我会想念她……可住在我这里也不是一件事情呀!她都34岁了,还没有孩子!她的丈夫没有埋怨过她,那是一个很好的人。我丈夫说他是一个很有作为的日本青年,聪明、肯干、还体贴花子。花子的命就比她姐姐强,找了一个好丈夫!生活里的事情总不是那么十全十美的,花子的丈夫原在市政府的司法部门工作。本来凭他的学识、能力,应该升迁到一个更高的位置……花子没有和我说过,我是从老大那里听到的,因为花子家系里有外国血统,算来算去还不是因为我是中国人,……这样花子丈夫的升迁就受到了影响……我丈夫说日本内部有这样的规定:要查三代呢!一说起查三代,我就紧张,在大陆上,‘文革’中动不动就查三代,都把我查怕啦!”

  “怕什么呀!”花子微笑着说。

  丰子和老太太只顾聊天了,没有发现花子已经轻手轻脚走了进来。

  三个女人开始动手包饺子。

  花子说:“直到现在吃日本饭都吃不饱,我看最实惠、最经济的就是包饺子啦!我特意去买了馅和韭菜,还有面粉,一切都由我们自己干。我一年也难得吃上一顿饺子。”

  “太好啦!”丰子高兴地说:“来日本后,我这还是第一次呢!”

  丰子洗菜,花子和面,老太太拌馅,这很自然地让丰子想起自己的家,常常是丰子和奶奶、妈妈一起干。英子自从在饭店工作以后,对这些已经不感兴趣了,在英子的眼中,家里的一切都是土里土气的,可丰子却觉得很亲切。在花子妈妈的身上,她能发现有许多与奶奶相似的地方。后来丰子自告奋勇擀皮儿,在家里她一个人可以供给三个人同时包,她的动作是很麻利的。

  花子妈妈动作也很麻利,她是挤饺子,两手攥紧,装了馅的饺子皮儿,一攥就是一个,和奶奶包的方法也一样……

  桑野先生回来得比较晚,他长得瘦小但很精悍,穿着黑色条格的西服,至少从外表上,丰子无法看出他是日本人还是中国人?他讲中国话,可能他的老伴日语差,说的很纯正,稍稍带一点儿南方人的口音。他盘腿坐在丰子的对面。他是一位很健谈的老人。

  “……我的大半生都是在中国的领土上度过的。我们对中国是有罪的,日本帝国主义发动了对中国的战争……中国人民蒙受了空前的灾难……我虽然没有直接参加战争,可我亲眼看到了这一切……根据我个人的体会和感受,亚洲的和平要有保证,日本、中国必须友好,世世代代友好,这样不单单是亚洲和平有保证,世界和平也会有保证!”

  花子在一旁介绍说:“爸爸都快七十啦!两年多前动了心脏的大手术,他早就该不工作了,可现在他参加市里的日中友好活动,常常回来很晚。我这次工作调动,也是他积极鼓动的!”

  老太太说:“其实搞日中友好工作,工资挣得最少!”

  “眼光应该放得远些,还要看得宽些!无论是国家间的恩怨,个人间的恩怨,事情都已经过去了,都成为历史了。不应该总去纠缠、清算那些老账,重要的是向前看。历史在前进。让我们共同为日中友好干杯吧!”桑野先生高高地举起了酒杯。

  饭后,丰子从箱子里取出了自己的礼物,她没有料到花子真诚地婉言谢绝了。

  “……这确实是件非常高级、非常漂亮的衣服,可你不要忘了中国有句老话,‘有话送给知人,有饭送给饥人!’日本妇女都有很多衣服,她们也不都去买高档商店里那些昂贵的服装,很多妇女是讲实惠的,她们摸清了市场的行情,到最便宜的商店或者当大减价的时候去购买。入乡随俗嘛!再说,我的个子不如你高,穿着也不一定合适。你需要它。现在你打工没有时间打扮,考上学校后,情况就不一样了,这衣服你比我更需要!”花子讲得非常实在。

  老太太却高高兴兴地收下了属于自己的礼物,感叹地说:“这么大年纪啦!身体又不好,再回大陆的机会不多了,可那里的一草一木常常像过电影似地在眼前出现,特别是我的家乡……”

  丰子告别时,一家人再三叮嘱:花子走了,仍然欢迎丰子来做客!

  丰子的鼻子一酸,差点儿没哭出来,声音都有点儿呜咽了。

  花子紧紧地拉着她的手说:“横滨并不远,不要忘啦!这是一个小世界。我们会有见面机会的,我们可以常通电话。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页