鱼龙夜、鸟鼠秋|能改斋漫录

鱼龙夜、鸟鼠秋

　　杜子美秦州杂诗：“水落鱼龙夜，山空鸟鼠秋。”元注曰：“秦有鱼龙川。鸟鼠，谷名也，《禹贡》所谓‘鸟鼠同穴’[1]。”杜田补遗曰：“《太平御览》载关中诸水云：‘《水经注》曰：“有一水出天水县西山，人谓小陇山。其水出五色鱼，俗以为龙而莫敢捕。谓是又为鱼龙水。”[2]’又《尔雅·释鸟》云，：‘鸟鼠同穴，其鸟为鵌，其鼠为鼵。’郭璞注云：‘鼵，如人家鼠而短尾。鵌，似鵽而小，黄黑色。穴入地三四尺，鼠在内，鸟在外。今在陇西首阳县，鸟鼠同穴山中。’”以上皆杜说。

　　予按，倦游杂录云：“陇西地名鱼龙，出石鱼。掘地取石，破而得之。多鲫洎鳅，亦有数尾相随者。如以漆描画，鳞鬛肖真，烧之尚作鱼腥。鱼龙，古之陂泽也。岂非鱼生其中，山颓塞，渐久而土凝为石，故破之有鱼形。今衡州有石鱼，无异陇州者。杜甫诗有‘水落鱼龙夜，山空鸟鼠秋’，正谓陇州也。”然则倦游所载果是否？

　　予又按郦氏《水经》曰：“鱼龙以秋日为夜，且龙秋分而降，则蛰寝于渊。”疑杜诗或用是。今备载于此，以俟识者。

　　【1.鸟鼠同穴：古山名，在甘肃省渭源县西。《禹贡》：“导渭自鸟鼠同穴。”孔传：“鸟鼠共为雌雄，同穴处此山，遂名山曰鸟鼠，渭水出焉。”明焦澹园焦氏笔乘续集·鸟鼠同穴：“‘导渭自鸟鼠同穴。’孔传谓‘鸟鼠共为雌雄，同穴而处。’蔡氏以为怪诞不取。按甘肃志：‘凉州之地有兀儿鼠者，形状似鼠，尾若赘疣。有鸟曰本周儿者，形似雀，色灰白，常与兀儿鼠同穴而处。所谓鸟鼠同穴也。’凉州，唐属陇右道，然则孔说非诞。”】

　　【2.“《水经注》”至“鱼龙水”云云：水经·卷十七·渭水：“渭水出陇西首阳县渭首亭南鸟鼠山，东北过襄武县北，又东过獂道县南，又东过冀县北，又东过上邽县，又东过陈仓县西。”“陈仓县”下注云：“县有陈仓山，…………魏明帝遣将军太原郝昭筑陈仓城，成，诸葛亮围之。……今汧水对亮城，是与昭相禦处也。……水出汧县之蒲谷乡弦中谷，决为弦蒲薮。《尔雅》曰：‘水决之泽为汧’，汧之为名，寔兼斯举。水有二源，一水出县西山，世谓之小陇山，岩障高险，不通轨辙，故张衡四愁诗曰：‘我所思兮在汉阳，欲往从之陇坂长。’其水东北流，历涧，注以成渊，潭涨不测，出五色鱼，俗以为灵，而莫敢采捕，因谓是水为龙鱼水，自下亦通谓之龙鱼川。”】

虚阁网(Xuges.com)