虚阁网_《弟子规》译注

三十八

　　不力行，但学文，长浮华，成何人。

　　但力行，不学文，任己见，昧理真。

　　[注释]

　　力行：勉力从事，努力去做。

　　但：只是。

　　长：滋长。

　　任：听任。

　　昧：蒙蔽。

　　 [译文]

　　如果不注重实践，一味死读书，就会使自己浮华不实，这样怎能成为一个真正有用的人？反之，如果只要一味地做事，不肯读书学习，就容易依着自己的偏见行事，而违背事理，这也是不对的。

虚阁网(Xuges.com)