虚阁网 > 张承志 > 心灵史 | 上页 下页
六〇


  我来了

  思索着双关而有力的韵

  也许是那韵在暗随着我

  四顾茫茫的赞美之诗

  上乘者都是双关的警句

  我并不愿意

  用如花的美文

  像文人对君主

  我只是希望我这一首深刻有力

  在日暮途穷的时分

  由它为我说情——我来了

  哦,疾驰的坐骑,于我已经毫无用处

  荒野里

  有谁能给我避难的一隅

  哦,首领,我该求救于谁

  在那复活之日

  人类中最威武的人啊

  我唯有求你庇护——我来了

  是你的主

  使我登临了你高贵的门槛

  是你的光荣

  使我抵达了你终极的海岸

  我渴望

  你能够为着我

  向主开口

  你是主的使者啊

  我惧怕——常以惩罚面目出现的爱

  你的广阔并非不能容纳我

  ——我来了

  太阳对微粒从不吝惜光辉

  心灵的眼睛

  因为看见了你

  才具有了明亮

  内里的容颜

  因你而润泽和美

  是的,今生和后世都来源于你的慷慨

  一切真知灼见

  都源于对于你的认识

  ——我来了

  ----------------
  ①狄道爷,后率众进入新疆,传说曾击毙刘松山。

  ②艾台依吐:是带第一人称领属附加成份的动词“来”的过去时形式。位于哲合忍耶每天宵礼后念诵五页的赞诗《穆罕麦斯》后面,某个五页的第一个单词位置上,习惯上这五页便称为“艾台依吐”。

  ③哲合忍耶喜欢用“多斯达尼”这个复数形式称呼自己教友,而很少像其他回民那样称“多斯弟”。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页