| 虚阁网 > 严歌苓 > 金陵十三钗 | 上页 下页 | |
| 三十六 | |
|
|
|
|
“两个小时是最起码的。你总不愿意看着一群饥寒交迫、蓬头垢面、胆战心惊的女孩子跟你们走吧？你希望她们干净整洁，心甘情愿，对吧？我需要时间劝说她们，说你们不杀人，不放火，不抢不奸，对吧？否则她们集体自焚怎么办？”英格曼神父说。 老神父的苦口婆心让少佐郑重考虑了几秒钟，说：“我给你一小时二十分钟。” “一小时四十分。”英格曼神父以上帝一般不容置疑的口气说道。 英格曼神父赢了这场谈判。 “同时，我请求少佐先生把士兵们带出去，你们这样的阵势，指望我怎么镇定她们，消除她们的恐惧？她们不是社会上的一般女孩。请你想象一下，修道院的高墙，她们学校跟修道院很接近，学校就是她们的摇篮，她们从来没离开过个摇篮。所以她们非常敏感，非常羞怯，也非常胆小。在我没有给她们做足心理准备之前，这些全副武装的占领军会使我所有的说服之词归于无效。” 少佐冷冷地说了一句，被译过来为：“这个请求我不能答应。” 英格曼神父淡淡一笑：“你们这样的兵力，够去包围一座城堡了，还怕赤手空拳的小女孩飞了？” 又是一句极其在理的辩驳，少佐很不甘地站了一会儿，下令所有士兵撤出教堂院子。 “神父，我没想到你会听信他们的鬼话！……”法比愤怒地说。 “我连一个字都没信。” “那你为什么不拒绝邀请？” “拒绝了，他们反正可以把孩子们搜出来。” “万一搜不出来呢？至少我们能碰碰运气！” “我们总可以迟些再碰运气。现在我们赢得了一小时四十分，得抓紧每一分钟想出办法来。” “想出办法救你自己的命吧？”法比彻底造反了。 英格曼神父却没有生气，好像他根本没听见法比的话。法比激动起来就当不了英文的家，发音语法都糟，确实也难懂。英格曼神父可以选择听不懂他。 “我们有一个多小时比没有这一个多小时强多了。” “我宁可给杀了也不把女孩们交出去……” “我也宁可。” “那你为什么拼死拒绝？” “反正我们总是可以迟一会去拼死，迟一个多小时……现在你走开吧。” 外面黑得像午夜，法比离开了英格曼神父。他回过头，见英格曼神父走到受难圣像前，面对十字架慢慢跪下。法比此时还不知道在他和少佐说话时，一个念头在神父脑子里闪现了一下。现在他要把那闪念追回来，仔细看看它，给它一番冷静的分析。 第十六章 当英格曼神父跟日本军官说到女孩们需要梳洗打扮去出席晚会时，书娟和女同学们正瞪大眼睛聆听。神父是老煳涂了吗？难道不是他把豆蔻的结局告诉她们的吗？他也要让日本人把她们一个个当豆蔻去祸害？那件男人用来毁灭女人的事究竟是怎样的，如何通过它把苏菲、书娟等毁成红菱、玉墨、呢喃，最终毁得体无完肤如豆蔻，她们还懵懂，正因为懵懂，即将来临的毁灭显得更加可怖。 “日本人真的会送我们回来？”一个女孩问。这时还有如此不开窍的。 女孩们没一个人搭理她。说话的女孩比书娟低一年级，家在安庆乡下，母亲是个富孀，不知从哪里来的怪念头，把女儿送到南京受洋教育。 “刚才没听到？还有好吃的，还有花。”这个小白痴说。 “那你去啊！”苏菲说。一听就知道这句好好的话是给她当脏话来骂的。 “你去我就去。”安庆女孩回嘴道。 “你去我也不去！”苏菲说。她可找到一个出气筒了。 安庆女孩不语了。 “你去呀！”苏菲号起来。此刻找个出气筒不易，绝望垂死的恶气都能通过它撤出去：“日本人有好吃的、好喝的，还有好睡的！” 安庆女孩不知什么时候扑到苏菲身边，摸黑给了苏菲一巴掌，打到哪儿是哪儿。苏菲并没有被打痛，却几乎要谢谢安庆女孩的袭击，现在要让出气筒全面发挥效应，拳头、指甲、脚、全身一块出气。安庆女孩哭起来，苏菲马上哭得比她还要委屈，似乎她揍别人把自己揍伤了，上来拉架的女孩们拉着拉着也哭了。 “臭婊子，臊婊子！”苏菲一边拳打脚踢，一边骂道。现在她是打到谁算谁。她要出的气太多了，也出徐小愚让她呕下的那口恶气。朝三暮四的徐小愚把一片痴心的苏菲耍惨了，还是在性命攸关的时候耍的…… “臭婊子！……”苏菲的恶骂被呜咽和拳脚弄得断断续续。 “哎，你骂哪个？”帘子一撩，出现了红菱。呢喃和玉笙跟在她后面。 “婊子也是人哦。”红菱几乎是在跟女孩们逗闷子：“不要一口一个臭啊臊的。” 玉墨说：“本来都斯斯文文，怎么学这么野蛮？跟谁学的？” 呢喃说：“跟我们学的吧？……你们怎么能跟我们这种人学呢？” 女孩们渐渐停止打斗，闷声擦泪，整理衣服、头发。 安庆女孩还在呜呜地哭。 帘子又一动，赵玉墨过来了，两条细长的胳膊叉在腰上，一个厉害的身影。 “阿烦人啊？”玉墨用地道的市井南京话说，“再哭你娘老子也听不见，日本人倒听见了，你们几个，”她指指红菱等，“话多。” 然后她重重地撩帘子，回到女人们那边去了。 女孩们奇怪地安静下来。赵玉墨的口气那么平常，可以是一个被烦透的年轻母亲斥责孩子，也可以是学校监管起居杂务的大姐制止哕里八嗦的小女生。 女学生们此刻似乎非常需要她这么来一句，漫不经意，有点粗糙，不拿任何事当事。 当英格曼神父从十字架前面站起来，思维和知觉一下子远去，他知道自己处在虚脱的边沿上，疲劳、饥饿、沮丧消耗了一多半的他，而他剩下的生命力几乎不能完成他马上要说的、要做的。他将要说的和做的太残忍了，为了保护一些生命他必得牺牲另一些生命。那些生命之所以被牺牲，是因为她们不够纯，是一次一等的生命，不值得受到他英格曼的保护，不值得受到他的教堂和他的上帝的保护。他被迫做出这个选择，把不太纯的、次一等的生命择出来，奉上牺牲祭台，以保有那更纯的、更值得保存的生命。 是这么回事吗？在上帝面前，他有这样的生死抉择权，替上帝做出优和劣的抉择？…… 他穿过院子，往厨房走去。 他会以“我的孩子”来开始他的“抉择”演说，就像成百上千次他称唿女学生们“我的孩子”那样。难道她们不也是他的孩子们？奇怪得很，他感到一种冲动，想称她们为他的孩子，他甚至不感到造作和勉强。究竟什么时候他对她们改变了看法？当然没有完全改变看法，否则他不会把她们当成牺牲品，供奉出去。他仍然不尊重她们，但不再嫌恶她们。 他要向她们表示痛心：事情只能这样子，日本人带走的只能是她们。只能牺牲她们，才能搭救女孩们。他会对她们说：“我的孩子们，牺牲自己搭救别人是使一个人人格能达到的最神圣境界。通过牺牲，你们将是最圣洁的女人。”但他在走进厨房的门之前，突然感到这一番话非常可笑，非常假模假式，甚至令他自己难为情。 那么说什么好呢？ 他甚至希望她们抗拒，跟他翻脸，恶言相向，这样他会产生力量，对她们说：“很遗憾，你们必须跟日本人走，立刻离开教堂。” 一秒钟都浪费不起了，可英格曼神父仍在满心火烧火燎地浪费时间。 “神父！”法比从后院跑来：“墓园里都是日本兵！他们跳进墙里一直埋伏在那儿！” 英格曼一下推开了厨房的门。他脑子只剩一闪念：但愿这些女人能像所有的中国良家女子一样，温顺地接受自己的命运。 但英格曼神父在推开的门口站住了。 女人们围着大案板，围拢一截快燃尽的蜡烛，好像在开什么秘密会议。 “你怎么在这里？”法比小声问。 “是我叫她们上来的。”玉墨说。 |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |