虚阁网 > 时尚阅读 > 暗穴 | 上页 下页
一八


  27.

  “这就是你有的全部资料?”安崎佐智子问。

  “市图书馆里有个日文馆,如果你哪天有空,要请你跟我去那儿看看。”关键有些紧张地盯着寝室门口,生怕有同学进来,发现了安崎佐智子,产生误会。

  好在安崎佐智子很快扫完了那些日文资料,摇头说:“没感觉有什么有用的文件,都是日文报刊的有关新闻,不少是关于山下雅广被害的消息。”

  关键又想了一阵,说:“再麻烦你一次,和我去一趟万国墓园。帮我查一件重要的线索。我现在把调查重点放在山下雅广老先生上,因为我猜诗诗被害前,也在调查山下老先生。我发现有一个不同寻常之处:他死后没有送回日本安葬,却葬在了江京。”

  “我一直以为,他在江京的安葬地,只是个衣冠冢。”安崎佐智子果然有些惊讶。

  “我最初也是这样认为。后来注意到,过去几天里,山下雄治几乎天天到风节园去追悼,光盘上有一篇中文报导,也明确说了,山下老先生的火化是在这儿进行的。”

  “你怀疑山下雅广老先生生前指定了要葬在江京?”

  “嗯。还有,为什么他要这么做?”

  通过万国墓园资料室的老管理员,关键和安崎佐智子有了惊人的发现,山下雅广在2000年9月16日给自己买了墓位,同时还买了另一个紧邻的墓位,却有着千差万别的墓位号,034914和759632号。山下雅广的墓里放着骨灰,另外一个墓里,记录上写的是“无骨灰盒”。

  另一个墓穴的主人,叫“玲子”。

  28.

  市图书馆日文馆的公用书桌上,摊着十几本书籍,关键和安崎佐智子从万国墓园返回后,在图书馆用关键词“玲子”进行了搜索。结果之一,就是这首收录在《山下雅广诗词全集》的词。

  凤凰台上忆吹箫·初遇和炎玉子(玲子)

  玉碎霜天,冰封秋水,寒山望断愁肠。叹鹿鸣哀苦,佛弃禅房。只恨无边滕六,七彩色,唯剩苍茫。独来往,非关友党,知己无常。

  红裳。盈盈俏立,惆怅蓦欢颜,素手轻扬。任雪花风月,尽盖鼻梁。幸有香巾柔荑,  浅笑罢、呵护情长。情长否,将成念念,终日彷徨。

  安崎佐智子问:“这回,需要你来翻译了。”

  关键说:“我可以试试。这一开始的‘玉碎霜天’,寒冷的天空,玉碎的样子,应该说是在下雪;‘冰封’、‘寒山’也都是在描述一种凄冷的景色。大概这是初冬的第一场雪,作者看到这漫天飞雪后觉得很凄凉:小鹿在哭叫,佛寺也没有了生气。山下雅广似乎比较孤独,也比较浪漫敏感,所以这样的天气,一定会让他有些感伤,甚至觉得知音难寻但下阙里,笔调一转,因为初遇了和炎玉子,也叫玲子……就是墓碑上的那个名字……”

  29.

  奈良不常下雪。可一旦下起雪来,世界就显得格外萧瑟。

  山下雅广在去学堂的路上,就感觉出了这份萧瑟,不知为什么,心情有些郁郁的。

  好在,这种郁郁的心情很快被一扫而空。是因为教社门前那个穿着一身鲜红的和服的女孩。她的双手拢在袖中,望着远方,眼中有一种山下雅广从来没有见过的神情,不轻佻、不热烈、不顺从、不狂野,只是静如一湖止水,大概就是所谓禅的境界吧。

  这还是一个明艳如花的少女。于是一贯腼腆的山下雅广一反常态,主动上前招呼:“你是新来的学生吗?我……我很少见到有女生穿这么红的和服。”

  “你说,为什么要下雪呢,把奈良所有的好处都掩盖了。”少女答非所问。

  “同感,同感,尤其那些庄严庙宇的各色屋顶飞檐,如今成了一片呆板的白色。”

  “寺庙里的那些寒牡丹,在冷风中开来已不容易,现在也被涂成了呆板的白色。”

  “来学堂的路上,看见可怜的小鹿,蜷缩在母鹿身边,下雪对它们可谓残酷。它们的奔跑跳跃原也是冬日里不多的点缀,现在也屈服于一片呆板的白色。”

  “但至少有一个好处,”少女的语调忽然一转,“可以打雪仗!”

  山下雅广一惊,眼前白光一闪,脸上一阵疼痛,一个雪团已经趴在了他的眼鼻之间。

  “你……”山下雅广哭笑不得。这个顽皮的女生!

  少女笑着拿出手巾,替山下雅广擦拭:“我在等,第一个和我打招呼的人,就要吃这个雪团。”

  “你们在干什么!”学堂里的“霸主”黑木胜那洪亮粗重的声音响起来。

  “没什么,黑木君,我刚才在雪地上滑了一跤,这位……这位女生在帮我清理。

  “山下君,你也算高大,但体质太弱,希望你以后下学后,多跟我们在一起锻炼习武,可以有今后报国的资本!”黑木胜抓住一切机会对山下雅广进行武道的熏陶。

  山下雅广不置可否,只说了声:“多谢黑木君关心,我会注意的。”

  黑木胜走远后,女孩向山下雅广鞠躬:“我叫和炎玉子。”

  “山下雅广。”

  “我知道。”和炎玉子微笑着。

  “知道?”

  “年仅十岁时就写得好诗的,在奈良可不多……尤其会写中国诗词的。你也算是远近闻名了,这几年过去,相信你的文诣又大大进步了,有空时希望能欣赏近作。”

  “惭愧,我最近不大写诗了,对陶芸开始有了兴趣。”

  “做陶器吗?文学和艺术,本就不分家,正好我爱画画,说不定能得到你的指教。”

  “好啊,很希望能看到你的画作。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页